ԱՄՆ կիբերանվտանգության գործակալությունը Atlassian-ի խոցելիությունը ներառել է օգտագործվողների ցանկում


ԱՄՆ-ի պարտադիր հրահանգը դաշնային գործադիր իշխանության քաղաքացիական գերատեսչություններից պահանջում է շտկումների առաջնահերթությունը որոշել ըստ վտանգի։ Մյուս կազմակերպություններին գործակալությունը հորդորում է առաջնահերթ շտկել ցանկում ներառված խոցելիությունները։
ԱՄՆ կիբերանվտանգության գործակալությունը հոկտեմբերի 15-ի ծանուցմամբ հայտնել է, որ Atlassian-ի CVE-2026-21589 խոցելիությունը ներառել է հարձակումներում օգտագործված հայտնի խոցելիությունների կատալոգում (KEV)՝ վկայակոչելով դրա ակտիվ օգտագործման ապացույցները։ Այդպիսով խոցելիության վրա տարածվում է դաշնային քաղաքացիական գերատեսչությունների համար գործող՝ վտանգի վրա հիմնված հրահանգը։ Գործակալությունը մյուս կազմակերպություններին նույնպես խորհուրդ է տալիս առաջնահերթ ուշադրություն դարձնել ցանկում ներառված խոցելիություններին։
Atlassian-ը խոցելիության մասին հայտնել է հոկտեմբերի 5-ին՝ այն գնահատելով կրիտիկական՝ վտանգավորության 9,3 միավորով՝ 10 հնարավորից։ Այն առկա է ութ Data Center արտադրանքում, որոնք հաճախորդները տեղակայում են սեփական սերվերներում։ Հոկտեմբերի 6-ին The Register-ի նկարագրած անվտանգության ծանուցման մեջ չի նշվել՝ արդյոք սեփական սերվերներում տեղակայված համակարգերի դեմ հարձակումներ նկատվել են։ Atlassian-ի խոսքով՝ այն չի կարող հաստատել՝ արդյոք հաճախորդների առանձին տեղակայված համակարգերը տուժել են։
«Անվտանգության թարմացումների առաջնահերթության որոշում՝ ըստ վտանգի» վերնագրով 26-04 պարտադիր գործառնական հրահանգը պահանջներ է սահմանում միայն ԱՄՆ դաշնային կառավարության գործադիր իշխանության քաղաքացիական գերատեսչությունների համար։ Կիբերանվտանգության գործակալության խոսքով՝ հրահանգը պահանջում է արագ շտկել բարձր վտանգ ներկայացնող խոցելիությունները՝ հետաձգելով ավելի ցածր վտանգ ներկայացնողների ուղղությամբ գործողությունները։
Հրահանգը հատուկ առաջնահերթություն է տալիս KEV կատալոգում ներառված այն խոցելիություններին, որոնք առկա են հանրային ինտերնետով հասանելի համակարգերում և օգտագործման դեպքում թույլ են տալիս ստանձնել խոցելի համակարգի ամբողջական կառավարումը։ Այս պայմանը կարևոր է․ միայն կատալոգում ներառվելը չի հաստատում, որ Atlassian-ի յուրաքանչյուր խոցելի տեղակայված համակարգում հնարավոր է ամբողջությամբ զավթել կառավարումը։ Atlassian-ը նկարագրում է ֆայլերի հասանելիության խոցելիություն, որի հետևանքները կախված են նրանից, թե զգայուն տվյալներ պարունակող որ ֆայլերն են հասանելի։

Հրահանգը նաև սահմանում է, թե երբ գերատեսչությունները պետք է ստուգեն՝ արդյոք հարձակվողները համակարգ ներթափանցել են մինչև շտկման տեղադրումը։ Կիբերանվտանգության գործակալության հոկտեմբերի 15-ի ծանուցումն այս խոցելիության շտկման վերջնաժամկետ չի նշում և չի մանրամասնում, թե որ պայմաններում են այդ ստուգումները պարտադիր։
Հրահանգի դաշնային կիրառության շրջանակից դուրս գտնվող կազմակերպությունների համար սրանք խորհուրդներ են, ոչ թե 26-04 հրահանգով սահմանված պարտադիր պահանջներ։ Կիբերանվտանգության գործակալությունը նրանց հորդորում է խոցելիությունները կառավարել ըստ վտանգի և առաջնահերթ շտկել KEV կատալոգում ներառվածները։
Հոկտեմբերի 7-ի հրապարակման մեջ watchTowr-ը The Hacker News-ին նույնպես հաստատել է խոցելիության ակտիվ օգտագործումը։ Ընկերության սպառնալիքների հետախուզության ղեկավար Ջեյք Նոթի խոսքով՝ դիտարկված փորձերի մեծ մասը սահմանափակվել է խոցելի արտադրանքի առկայությունը պարզելով և տարածված կազմաձևման ֆայլեր ու զգայուն տեղեկություններ փնտրելով։ Այդ ֆայլերը պահում են հավելվածի կարգավորումները և կարող են պարունակել մուտքի տվյալներ։ Նոթը հայտնել է, որ watchTowr-ը չի նկատել ոչ չարտոնված մուտքից հետո հետագա գործողություններ, ոչ էլ խոցելիության միջոցով ստացված մուտքի տվյալներն օգտագործելու փորձեր։ Այս դիտարկումները չեն հաստատել հաճախորդների հավելվածների կառավարման զավթում։
Հոկտեմբերի 7-ին The Hacker News-ը հայտնել է, որ Previdian-ը խոցելիությունն օգտագործելու 15 փորձ է հայտնաբերել Ճապոնիայում և ԱՄՆ-ում գտնվող երեք տարբեր IP հասցեներից։ Փորձերն ուղղված էին ընկերության խայծ համակարգերի ցանցի դեմ․ այդ համակարգերն օգտագործվում են հարձակումները դիտարկելու համար։ Դրանք հաճախորդների տեղակայված համակարգեր չարտոնված մուտքի հաստատված դեպքեր չէին։ Previdian-ի հիմնադիր և գլխավոր գործադիր տնօրեն Ռայան Դյուհերսթի խոսքով՝ փորձերն սկսվել են խոցելիությունն օգտագործելու մանրամասների հրապարակումից երկու ժամվա ընթացքում։ Հրապարակումը որպես այդ բացահայտում նշում է watchTowr-ի տեխնիկական վերլուծությունը։
Atlassian-ի խոսքով՝ օգտահաշիվ մուտք չգործած հարձակվողը կարող է կարդալ խոցելի վեբ հավելվածի արմատային գրացուցակում՝ ամենավերին մակարդակի պանակում գտնվող որոշակի ֆայլեր։ Հարձակվողը պետք է նախապես իմանա ֆայլի ճշգրիտ անունը և ուղին՝ դրա գտնվելու վայրը։ Խոցելիությունը թույլ չի տալիս ստանալ գրացուցակի բովանդակության ցանկը։ Atlassian-ը զգուշացնում է, որ որոշ կազմաձևերում կան զգայուն տվյալներ պարունակող ֆայլեր, որոնք մեծացնում են վտանգը։
Ներկայացնելով watchTowr-ի վերլուծությունը՝ The Hacker News-ը հայտնում է, որ հասանելի ֆայլերը կարող են բացահայտել մուտքի տվյալներ, նույնականացման նշաններ կամ բանալիներ, որոնցով հաստատվում է մուտքի իրավունքը։ Crowd-ի և Jira-ի այն կազմաձևերում, որտեղ մուտքի տվյալներ պարունակող ֆայլը հասանելի է, հարձակվողները կարող են ստանալ Crowd-ի մուտքի տվյալները և ադմինիստրատորի հասանելիություն ձեռք բերել։ Դա թույլ կտա ստեղծել օգտատերեր, փոխել նրանց իրավունքները և նոր օգտատիրոջը դարձնել Jira-ի ադմինիստրատոր։ Հավելվածի կառավարումը ստանձնելու այս հնարավոր ճանապարհը կախված է առկա և հասանելի ֆայլերից․ այն Previdian-ի հայտնաբերած 15 փորձերի հաստատված արդյունքը չէր։
Atlassian-ը նշել է բոլոր ութ արտադրանքների շտկված թողարկումները, սակայն հոկտեմբերի 6-ին The Hacker News-ը հայտնել է տարբերակների մասին հակասող գրառումների մասին։ Crowd-ի 7.1 ճյուղի համար արտադրանքի խնդրի գրառման՝ շտկված տարբերակին վերաբերող դաշտում նշված է 7.1.7-ը։ Նույն գրառման աղյուսակում նշված է 7.1.6-ը, որը միաժամանակ ներկայացված է որպես խոցելի տարբերակ։ Atlassian-ի ներկայացրած CVE գրառումը՝ խոցելիության մասին գրառումը, նշում է 7.1.1-ը։ Այն թողարկվել է 2025 թ․ նոյեմբերի 27-ին՝ խոցելիության հրապարակումից ավելի քան 10 ամիս առաջ։ Bamboo-ի դեպքում CVE գրառման մի դաշտում նշված է 10.2.4-ը, իսկ նկարագրության մեջ և անվտանգության ծանուցման շտկված տարբերակների ցանկում՝ 10.2.24-ը։ Այս գրառումները չպետք է համարել միմյանց փոխարինող, հաստատված շտկումներ։
CVE գրառումը ներառում է նաև Server-ը՝ Atlassian-ի ավելի հին, սեփական սերվերներում տեղակայվող արտադրանքների շարքը, որի մասին անվտանգության ծանուցումը չի հիշատակում։ Atlassian-ը չի հայտնել՝ Server լիցենզիաները թույլ են տալիս արդյոք գործարկել որպես ոչ խոցելի նշված տարբերակները։ Crowd-ի համար Server տարբերակ չի թողարկվել 2023 թվականի սեպտեմբերին թողարկված 5.2 տարբերակից հետո, ուստի դրա նշված շտկումներից ոչ մեկը Server թողարկում չէ։
| Արտադրանք | Data Center-ի շտկված տարբերակներ | Server-ի կարգավիճակը CVE գրառման մեջ |
|---|---|---|
| Bitbucket | 9.4.26, 10.2.8, 10.5.1 | Բոլոր տարբերակները խոցելի են․ շտկված տարբերակ նշված չէ |
| Confluence | 9.2.26, 10.2.19 | Բոլոր տարբերակները խոցելի են․ շտկված տարբերակ նշված չէ |
| Jira Software | 9.12.40, 10.3.26, 11.3.12 | 9.12.40-ից սկսած տարբերակները նշված են որպես ոչ խոցելի |
| Jira Service Management | 5.12.40, 10.3.26, 11.3.12 | 5.12.40-ից սկսած տարբերակները նշված են որպես ոչ խոցելի |
| Bamboo | 10.2.24, 12.1.12 | Բոլոր տարբերակները խոցելի են․ շտկված տարբերակ նշված չէ |
| Crowd | 6.3.7, 7.0.3, 7.1.7, 7.2.4 | Բոլոր տարբերակները խոցելի են․ շտկված տարբերակ նշված չէ |
| Crucible | 4.9.15 | 4.9.15-ից սկսած տարբերակները նշված են որպես ոչ խոցելի |
| Fisheye | 4.9.15 | 4.9.15-ից սկսած տարբերակները նշված են որպես ոչ խոցելի |
Հոկտեմբերի 6-ին The Register-ը հայտնել է, որ Atlassian-ի ամպային ծառայությունների հաճախորդներն այս խոցելիության առնչությամբ որևէ քայլ անելու կարիք չունեն, քանի որ ընկերությունն այն շտկել է իր կողմից սպասարկվող ծառայությունում։ Հոկտեմբերի 7-ի հրապարակումը նույնպես հայտնել է, որ խոցելի Atlassian Cloud արտադրանքներում շտկումները տեղադրվել են։
Atlassian-ը խորհուրդ է տալիս անցնել շտկված՝ երկարաժամկետ աջակցությամբ թողարկման, որը սպասարկվում է ավելի երկար, կամ ավելի նոր տարբերակի։ Եթե թարմացումը պետք է հետաձգվի, ընկերությունը խորհուրդ է տալիս սահմանափակել արտաքին ցանցից հասանելիությունը հանրային ինտերնետով հասանելի տեղակայված համակարգերին, այդ թվում՝ նրանց, որոնք սովորաբար օգտատերերից պահանջում են մուտք գործել օգտահաշիվ։ Հոկտեմբերի 6-ին The Register-ը հայտնել է, որ ընկերությունը խորհուրդ է տալիս հնարավորության դեպքում այդ համակարգերն անջատել ինտերնետից, մինչև ադմինիստրատորները կարողանան անհրաժեշտ քայլերն անել։
| Արտադրանքներ | Ժամանակավոր պաշտպանություն |
|---|---|
| Բոլոր ութ արտադրանքները | Արգելափակման կանոն վեբ հավելվածների միջցանցային էկրանում, որը զտում է վեբ հարցումները, կամ հակադարձ միջնորդ սերվերում, որը հարցումները փոխանցում է հավելվածին։ |
| Confluence, Jira Software, Jira Service Management, Bamboo և Crowd | Նաև՝ Tomcat RewriteValve-ի հարցումների արգելափակման կանոն հավելվածի վեբ սերվերում։ Այն պետք է տեղադրել յուրաքանչյուր սերվերային հանգույցում՝ յուրաքանչյուրն անջատելով և վերագործարկելով։ |
| Bitbucket | Նաև՝ կանոն urlrewrite.xml ֆայլում։ Այն պետք է կիրառել յուրաքանչյուր հանգույցում, հայելային սերվերում և հայելային սերվերների խմբի յուրաքանչյուր հանգույցում, ապա վերագործարկել դրանք։ |
| Crucible և Fisheye | Նշված է միայն վեբ հավելվածների միջցանցային էկրանի կամ հակադարձ միջնորդ սերվերի տարբերակը։ |
Ըստ The Hacker News-ի՝ ժամանակավոր կանոններն արգելափակում են այն հարցումները, որոնց URL հասցեում երկու կետը (..) անմիջապես հարում է /, \ կամ :: նշաններին, այդ թվում՝ կոդավորված ձևերով։ Atlassian-ը զգուշացնում է, որ պաշտպանության այս միջոցները սահմանափակ են և չեն փոխարինում շտկման տեղադրմանը։
Atlassian-ը նաև խորհուրդ է տալիս ստուգել հասանելիության գրանցամատյանները՝ յուրաքանչյուր հարցման տողի URL կոդավորումը վերծանելով մինչև երկու անգամ և փնտրելով /, \ կամ :: նշաններին անմիջապես հարող .. նշանները, կամ չմշակված գրանցումների նկատմամբ կիրառելով իր արգելափակման ձևանմուշը։ Ուղեցույցը չի տարբերակում անհաջող փորձերը ֆայլեր վերադարձրած հարցումներից, ուստի այդ պայմաններին համապատասխանող հարցումն ինքնին չի ապացուցում, որ ֆայլերի հասանելիություն է ստացվել։ Այն չի բացատրում, թե նման հարցումներ հայտնաբերած հաճախորդները թարմացումից հետո ինչ հետագա քայլեր պետք է ձեռնարկեն։
Հոկտեմբերի 7-ի հրապարակման մեջ Դյուհերսթը կանխատեսել է, որ ակտիվությունն արագ կաճի, քանի որ ավտոմատ սկանավորման ձևանմուշը հեշտացնում է զանգվածային սկանավորումը։ Նա խոցելի արտադրանքներն օգտագործող կազմակերպություններին կոչ է արել շտկման տեղադրումը համարել անհապաղ առաջնահերթություն։
Խոցելիությունը կատալոգում ներառվելուց հետո դաշնային քաղաքացիական գերատեսչությունները խոցելի համակարգերի նկատմամբ պետք է կիրառեն 26-04 հրահանգի՝ վտանգի վրա հիմնված առաջնահերթության պահանջները և ստուգեն նախկին չարտոնված ներթափանցման հնարավորությունը, երբ հրահանգն այդպիսի ստուգում է պահանջում։

NHS England-ի ուսումնասիրությամբ պարզվել է, որ համաձայնություն ստանալու ընթացակարգերը չեն համապատասխանել թվային տեխնոլոգիաների կիրառման իր սկզբունքներին։ Կառույցի ուղեցույցը պահանջում է յուրաքանչյուր պացիենտի համար առանձին որոշում կայացնել, ոչ թե մշտադիտարկման տեխնոլոգիան կիրառել բոլորի նկատմամբ։
4 րոպե

Խնդիրը շտկելու կեղծ քայլն ակտիվացնում է սարքում արդեն պահված բովանդակությունը։ Microsoft-ը պաշտպանությամբ զբաղվող մասնագետներին խորհուրդ է տալիս հետևել ոչ միայն ներբեռնումներին, այլև զննարկչի ակտիվությանն ու սցենարների գործարկմանը։
3 րոպե

Հաղորդումները հիմնականում վերաբերում են Android 10-ով հեռախոսներին, որոնք համապատասխանում են լարային միացման համար հրապարակված նվազագույն պահանջին։ Google-ը չի հաստատել նոր նվազագույն պահանջ կամ աջակցության դադարեցման ամսաթիվ։
2 րոպե