Քաղաք, որը հիշեցնում էր Բռնոն
Գրքի մտահղացումը ծագել է Սլովենիայի մեծությամբ երկրորդ քաղաքում՝ Մարիբորում, գրողների կեցության ծրագրին մասնակցելու ընթացքում։ Երբ նրան հարցնում են Մարիբորի և Չեխիայի մեծությամբ երկրորդ քաղաքի՝ Բռնոյի նմանության մասին, որտեղ նա մեծացել է, Կապրալովան մատնանշում է «կործանված միապետության» ճարտարապետությունը։ Երկու քաղաքների կենտրոնաեվրոպական միջավայրը նա նկարագրում է որպես մելամաղձոտ՝ հեգնանքի երանգով ու կոսմոպոլիտ ժառանգությամբ։ Սա միջավայրի նրա մեկնաբանությունն է, ոչ թե ուղեցույցին բնորոշ տեսարժան վայրերի ցանկ։
Նրա խոսքով՝ Մարիբոր մեկնելուց առաջ ուսումնասիրել է Սլովենիայի պատմությունը և Հարավսլավիայի նախկին առաջնորդ Յոսիպ Բրոզ Տիտոյին։ Տիտոն նույնպես հայտնվում է վեպում, սակայն Կապրալովան ասում է, որ գեղարվեստական կերպարը ստեղծելիս հեռացել է իրականությունից՝ նպատակ ունենալով ցույց տալ նրա բնավորության թույլ կողմերը։