Հիվանդներ բուժելու իրավունքից զրկված բժիշկն աջակցել է Թոմասների հետապնդմանը

Փիթեր Հինդմարշը փորձագիտական եզրակացություն է կազմել այն բանից հետո, երբ հիվանդանոցը նրան հեռացրել էր կլինիկական աշխատանքից։ Որդու մահից հետո դատապարտված Դեմիոն և Թամարա Թոմասները բողոքարկման թույլտվություն են խնդրել։
Այս հոդվածում
Մանկական հորմոնների մասնագետ Փիթեր Հինդմարշը Դեմիոն և Թամարա Թոմասների քրեական հետապնդմանն աջակցող փորձագիտական եզրակացություն է կազմել այն բանից հետո, երբ հիվանդանոցը նրան հեռացրել էր կլինիկական աշխատանքից, գրել է The Guardian-ը։ 2023 թ․ օգոստոսի եզրակացության մեջ նա անդրադարձել է այն հարցին, թե արդյոք բիրմինգհեմցի ամուսինները պետք է ավելի վաղ բժշկական օգնություն խնդրեին իրենց որդու՝ Ջոշուայի համար, որը մահացել էր վիճակի ծայրահեղ ծանրանալուց հետո։
Լոնդոնի համալսարանական քոլեջի հիվանդանոցներն անվտանգության հետ կապված մտահոգությունների պատճառով 2023-ի մարտին արգելել էին Հինդմարշին բուժել հիվանդների։ Հետագայում բժշկական տրիբունալը նրան թույլ է տվել շարունակել ոչ կլինիկական աշխատանքը, այդ թվում՝ որպես փորձագետ վկա։ Թոմասների գործով երդվյալ ատենակալներին չեն հայտնել ոչ հիվանդանոցի սահմանած արգելքի, ոչ էլ ինսուլինի և շաքարախտի վերաբերյալ նրա մասնագիտական դատողության նկատմամբ հիվանդանոցի վստահության կորստի մասին։
Ավելի վաղ՝ Լոնդոնի հիվանդանոցը 2023-ին արգելել է Լեթբիի գործի փորձագետին բուժել պացիենտների
Ջոշուայի մահը և դատավճիռները
12-ամյա Ջոշուա Թոմասը մահացել է 2022 թ․ դեկտեմբերի 10-ին՝ շաքարախտի առաջին դրվագի ընթացքում նրա վիճակը ծայրահեղ ծանրանալուց հետո։ Հետմահու հետազոտությունները հայտնաբերել են ծանր դիաբետիկ կետոացիդոզ՝ ինսուլինի խիստ պակասից առաջացող ծայրահեղ ծանր վիճակ։ Ոստիկանությունն ու դատախազները պնդում էին, որ ծնողները պետք է ճանաչեին նրա ախտանշանները և ավելի վաղ օգնություն խնդրեին, հատկապես քանի որ Դեմիոնը շաքարախտ ուներ։
Հինդմարշը եզրակացրել է, որ 2022 թ․ դեկտեմբերի 9-ին՝ Մեծ Բրիտանիայի ժամանակով ժամը 04:00-ին, Ջոշուայի ախտանշանները բժշկական զննման և ավելի վաղ օգնություն կանչելու հիմք էին տալիս։ Նա միանշանակ չի պնդել, որ շտապ օգնությունը պետք է կանչվեր ժամը 04:00-ին։
Թամարան մեղավոր է ճանաչվել կոպիտ անփութությամբ մահ պատճառելու և խնամքն անտեսելու համար ու դատապարտվել 3 տարի 9 ամիս ազատազրկման։ Դեմիոնն արդարացվել է մահ պատճառելու մեղադրանքով, բայց մեղավոր է ճանաչվել խնամքն անտեսելու համար և դատապարտվել 2 տարի 9 ամիս ազատազրկման։ Երկուսն էլ պնդում են, որ անմեղ են, և դիմել են դատավճիռները բողոքարկելու թույլտվություն ստանալու համար։
Ինչ են հայտնել փաստաբաններին
The Guardian-ը գրել է, որ Թագավորական դատախազության ծառայությունը 2025-ի նոյեմբերին ինքնուրույն պարզել է՝ Հինդմարշի նկատմամբ սահմանափակումներ է կիրառել բժիշկների գործունեությունը կարգավորող Ընդհանուր բժշկական խորհուրդը։ Այն բանից հետո, երբ դատախազությունը խնդրել է Ուեսթ Միդլենդսի ոստիկանությանը հարցը քննարկել նրա հետ, Հինդմարշը հայտնել է կլինիկական աշխատանքից իր հեռացման և խորհրդի հետաքննության մասին։
Թագավորական դատախազության ծառայությունը 2025 թ․ դեկտեմբերի 9-ին տեղեկացրել է Թոմասների փաստաբաններին՝ հետաքննության, աշխատանքից հեռացման և տրիբունալի 2023-ի ապրիլյան որոշման մասին իմանալուց հետո։ Այն որոշել է, որ կարող է շարունակել հենվել Հինդմարշի՝ որպես փորձագետի վրա։ Փորձագետ վկայի իր հայտարարագրում նա հայտնել էր հետաքննության և տրիբունալի ավելի վաղ կայացրած 2 որոշման մասին, սակայն չէր նշել ավելի ուշ կայացրած որոշումը, հիվանդանոցի մտահոգություններն ու աշխատանքից իր հեռացումը։
Ամուսինների որդին և ներկայացուցիչ Ալեսանդրո Թոմասն ասել է, որ ընտանիքն առաջին անգամ հետաքննության մասին իմացել է 2026 թ․ մարտի 3-ին՝ Guardian-ի հրապարակումից, Հինդմարշի ցուցմունք տալուց հետո։ Նա մոլորեցնող է որակել եզրակացության մեջ Հինդմարշի կլինիկական աշխատանքի նկարագրությունը և ասել, որ դրա եզրահանգումները վճռորոշ են եղել իր ծնողների դեմ գործի համար։ Դատավարության ժամանակ նրանց պաշտպանած փաստաբանները հրաժարվել են պատասխանել հարցերին՝ վկայակոչելով վստահորդի հետ հարաբերությունների գաղտնիությունը։
Փորձագետ վկաները պարտավոր են իրենց ներգրաված կողմին հայտնել այնպիսի տեղեկությունների մասին, որոնք կարող են ողջամտորեն կասկածի տակ դնել իրենց կարծիքը, վստահելիությունը կամ անաչառությունը, այդ թվում՝ կարգավորող մարմնի կարգապահական վարույթի մասին։ Տեղեկությունների բացահայտման հարցերով մասնագիտացած փաստաբան Թիմ Գրինն ասել է, որ քրեական դատավարության կանոնները պահանջում են դա անել ողջամտորեն հնարավորինս շուտ։
Ուեսթ Միդլենդսի ոստիկանությունը հայտնել է, որ տեղեկությունները ժամանակին տրամադրել է դատախազությանը՝ քննիչների կողմից դրանք ստանալուն զուգահեռ։ Դատախազությունն ասել է, որ կատարել է տեղեկությունների բացահայտման իր պարտավորությունները, իսկ պաշտպանությունը մեղադրող կողմի փորձագիտական ապացույցների դեմ առարկություն չի ներկայացրել։ Հինդմարշի ներկայացուցիչն ասել է, որ նա չի մեկնաբանում հիվանդանոցների մտահոգությունների, աշխատանքից իր հեռացման, հետաքննության և տեղեկությունների բացահայտման վերաբերյալ հարցերը։
Հիվանդանոցի մտահոգությունները
Լոնդոնի համալսարանական քոլեջի հիվանդանոցներն ու «Գրեյթ Օրմոնդ Սթրիթ» հիվանդանոցը հայտնել էին Հինդմարշի՝ հիվանդներին ախտորոշելու և բուժելու վերաբերյալ մտահոգությունների մասին, այդ թվում՝ հիվանդներին ենթադրաբար վնաս պատճառելու դեպքերի մասին։ Կարգավորող մարմինը հետաքննություն է սկսել 2022-ի նոյեմբերին, իսկ տրիբունալը 2023-ի հունվարին կարգադրել է, որ նա կլինիկական աշխատանքը կատարի վերահսկողության ներքո։
Լոնդոնի համալսարանական քոլեջի հիվանդանոցների բժշկական տնօրեն Թիմ Հոջսոնը հետագայում պնդել է, որ Հինդմարշը խախտել է վերահսկողության մասին կարգադրությունը և ինքնուրույն խորհուրդ տվել 2 երեխայի դադարեցնել ինսուլինի ընդունումը։ Հինդմարշի փաստաբանը վիճարկել է կարգադրությունը խախտելու պնդումը և ասել, որ ոչ մի հիվանդի վնաս չի հասցվել։
Ապրիլին տրիբունալը հայտնել է, որ չի կարող որոշել՝ արդյոք վերահսկողության պայմանները տեխնիկապես խախտվել են։ Այն հրաժարվել է կասեցնել Հինդմարշի գործունեությունը՝ փոխարենը պահանջելով անմիջական վերահսկողություն նրա կլինիկական աշխատանքի նկատմամբ և թույլ տալով շարունակել ոչ կլինիկական աշխատանքը։ 2024-ի նոյեմբերին բավարարվել է բժիշկների գրանցամատյանից կամավոր դուրս գալու նրա դիմումը, ինչի հետևանքով հետաքննությունն ավարտվել է առանց վերջնական որոշման։
Լեթբիի գործով ցուցմունքները
Հինդմարշը ցուցմունք է տվել նաև Լյուսի Լեթբիի դատավարությունում։ Նորածինների նախկին բուժքույրը դատապարտվել է 7 նորածնի սպանության և ևս 7-ին սպանելու փորձի համար։ Հինդմարշն ասել է, որ հետազոտություններն ու բժշկական գրառումները ցույց են տվել՝ 2 նորածին թունավորվել են ինսուլինով, որն ամենայն հավանականությամբ ներմուծվել է ներերակային հեղուկի պարկերի մեջ։ Դատախազները պնդում էին, որ այն ներարկել է Լեթբին, թեև ուղղակի կամ դատաբժշկական ապացույց չկար, որ որևէ մեկն այդպես է վարվել։
Հինդմարշը 2022-ի դեկտեմբերին Չեշիրի ոստիկանությանը հայտնել է կարգավորող մարմնի հետաքննության մասին, իսկ դատախազությունը 2023-ի փետրվարին տեղեկացրել է Լեթբիի պաշտպանությանը։ Երդվյալ ատենակալներին այդ մասին չեն հայտնել։ Պաշտպանությանը չեն տեղեկացրել նաև ավելի ուշ սահմանված արգելքի կամ տրիբունալի որոշման մասին․ դատախազությունն ասել է, որ դրանցից ոչ մեկի մասին չի իմացել։
Լեթբին պնդում է, որ անմեղ է, և նրան մերժել են բողոքարկման թույլտվությունը։ Նրա փաստաբան Մարկ Մակդոնալդը խնդրել է հնարավոր դատական սխալներն ուսումնասիրող Քրեական գործերի վերանայման հանձնաժողովին դատավճիռները կրկին ուղարկել Վերաքննիչ դատարան։ Նրա դիմումի հետ ներկայացված զեկույցներին մասնակցած 7 փորձագետները պնդում են, որ Հինդմարշի վերլուծությունը սխալ էր, և 2 նորածինները չեն թունավորվել ինսուլինով։ Հանձնաժողովը կարող է դատավճիռը փոխանցել վերաքննության, եթե գտնի, որ իրական հավանականություն կա, որ վերաքննիչ դատարանը կբեկանի այն։
Փորձագետները վիճարկում են Հինդմարշի հաշվարկներն ու նորածինների առողջական վիճակի վերաբերյալ ախտորոշումները և ասում, որ ապացույցները չեն հաստատում նրա եզրակացությունն այն մասին, թե ինսուլինը ներմուծվել է հեղուկի պարկերի մեջ։ Մակդոնալդը պնդում է, որ ինսուլինի վերաբերյալ մեղադրանքները ձևավորել են երդվյալ ատենակալների վերաբերմունքը գործի նկատմամբ՝ այդ երկու մեղադրանքներով դատավճիռներից դուրս ևս։
Այս պատմության մյուս հոդվածները
ԻրավունքներԼոնդոնի հիվանդանոցը 2023-ին արգելել է Լեթբիի գործի փորձագետին բուժել պացիենտների
Լոնդոնի համալսարանական քոլեջի հիվանդանոցները Լյուսի Լեթբիի դատավարության ընթացքում միջոցի են դիմել պացիենտների անվտանգության մտահոգությունների պատճառով։ Պրոֆեսոր Փիթեր Հինդմարշի վերջին ցուցմունքից երեք շաբաթ էլ չանցած՝ հաստատությունը տեղեկացրել է բժշկական կարգավորող մարմնին։
4 րոպե
Աղբյուրներ
Guardian WorldLetby trial doctor barred from treating patients was expert witness in another case (բացվում է նոր ներդիրում)
theguardian.comDoctor whose evidence helped to convict Lucy Letby was barred from treating patients during trial | Lucy Letby | The Guardian (բացվում է նոր ներդիրում)
theguardian.comAfter experts find ‘no medical evidence’ of murder, will Lucy Letby get a retrial? | Lucy Letby | The Guardian (բացվում է նոր ներդիրում)
