Netflix-ը Hoichoi-ի սերիալները կցուցադրի հինդիով, թամիլերենով և թելուգուով

Առաջիկա երկու տարում բենգալալեզու Hoichoi հոսքային ծառայության թողարկած բոլոր սերիալների հինդի, թամիլերեն և թելուգու տարբերակները հասանելի կլինեն բացառապես Netflix-ում։ Variety-ի հաղորդմամբ՝ ընկերությունները համագործակցության մասին հայտարարել են հոկտեմբերի 22-ին Մումբայում։ Յուրաքանչյուր նոր սերիալ այդ երեք լեզվով Netflix-ում կհայտնվի Hoichoi-ում բենգալերեն պրեմիերայի հետ միաժամանակ։

Hoichoi-ն գործարկվել է 2017-ին և ունի սեփական արտադրության ավելի քան 100 սերիալ։ Ըստ Variety-ի՝ համաձայնագիրը Netflix-ի ավելի լայն ծրագրի մասն է․ ընկերությունը ձգտում է սեփական արտադրության սերիալները լրացնել այլ արտադրողներից ցուցադրման իրավունքով ձեռք բերված բովանդակությամբ։

Նոր թողարկումներ և արդեն թողարկված 14 սերիալ

Netflix-ը կցուցադրի նաև Hoichoi-ի արդեն թողարկված 14 սերիալ, այդ թվում՝ «Տիկին տեսուչը», «Պարնաշավարիի անեծքը», «Պարինիտա․ սիրո պատմություն» և «Մահանագար» սերիալները։ Ընտրանին ընդգրկում է քրեական թրիլերներ, դետեկտիվ պատմություններ, ժողովրդական բանահյուսության վրա հիմնված սարսափ սերիալներ, սոցիալական ու դատական դրամաներ և սիրային պատմություններ։

Հինդիով, թամիլերենով և թելուգուով խոսող հեռուստադիտողների համար համաձայնագիրը նշանակում է Hoichoi-ի նոր սերիալների շարունակական թողարկում, ոչ միայն նախկինում նկարահանվածների ընտրանի։ Ընկերությունները չեն հստակեցրել, թե որ տարածքներում է գործելու համաձայնագիրը։

Նախատեսվում են նաև առանձին ադապտացիաներ

Արդեն նկարահանված սերիալների այլալեզու տարբերակների ցուցադրման իրավունքներից բացի՝ Netflix-ը և Hoichoi-ն նախատեսում են ստեղծել նոր օրիգինալ սերիալներ՝ Hoichoi-ի ընտրված պատմությունների հիման վրա։ Դրանք կարտադրի Hoichoi Studios-ը։ Ընկերությունների խոսքով՝ յուրաքանչյուր ադապտացիայում կներգրավվեն նոր ստեղծագործողներ, սակայն ընտրված պատմություններն ու թողարկման ժամանակացույցը դեռ չեն հայտարարվել։