SiriusXM-ն ու Pandora-ն համաձայնել են տրամադրել փոդքաստների տեքստերը


Համաձայնությունը վերաբերում է 2021-ի հայցին, որով պնդվում էր, թե տեքստերի բացակայությունը խուլ և թույլ լսողություն ունեցող ունկնդիրներին զրկել է փոդքաստներից հավասար օգտվելու հնարավորությունից։
Խուլերի ազգային ասոցիացիան և անհատ հայցվորները պնդում էին, որ SiriusXM-ը, Pandora-ն ու Stitcher-ը փոդքաստներ էին առաջարկում առանց տեքստերի՝ ունկնդիրներին զրկելով դրանցից հավասար օգտվելու հնարավորությունից և խախտելով Հաշմանդամություն ունեցող ամերիկացիների մասին օրենքն ու Նյու Յորք նահանգի և տեղական օրենքները։ Նրանց անունից դաշնային հայցը ներկայացրել էր Disability Rights Advocates կազմակերպությունը։
Համաձայնությունը ձևակերպված է որպես դատարան ներկայացված համաձայնության որոշում։ Disability Rights Advocates-ը հայտնել է, որ այն ներկայացվել է Նյու Յորքի հարավային շրջանի դաշնային դատարան 2026 թ․ նոյեմբերի 16-ին։
SiriusXM-ին ու Pandora-ին պատկանող կամ նրանց կողմից արտոնագրված փոդքաստների տեքստերում կնշվեն խոսողները և համապատասխան հնչյունները, օրինակ՝ ծիծաղը, երաժշտությունն ու ձայնային էֆեկտները։ Տեքստերը կունենան նաև կետադրություն, պարբերությունների բաժանում և մեծատառեր։
Հայցվորներն ամենաշատ հասույթ ապահովող 50 փոդքաստներից կընտրեն 30-ը, որոնց խոսքի ինքնաշխատ ճանաչմամբ ստեղծված տեքստերը կստուգեն և կխմբագրեն մարդիկ։ Ընկերությունները նաև համաձայնել են օգտագործել յուրաքանչյուր փոդքաստին հատուկ բառերի ու արտահայտությունների ցանկեր, ամեն տարի գնահատել տեքստերի որակը և փնտրել տեքստավորման ծառայություն մատուցող ընկերություն։
SiriusXM-ն ու Pandora-ն հայցվորների առաջարկների հիման վրա կմշակեն և կներդնեն ոճական ուղեցույց և աշխատակիցներին կվերապատրաստեն խուլերի մշակույթի ու հաղորդակցության մատչելիության հարցերով։

SiriusXM-ը Pandora-ն ձեռք է բերել 2019-ին, իսկ Stitcher-ը՝ 2020-ին։ Կողմերը միջնորդությամբ բանակցություններ են սկսել 2025-ին, իսկ ավելի ուշ դատարանի որոշմամբ արձանագրվել է սկզբունքային համաձայնությունը, և դատավարական ժամկետները կասեցվել են մինչև 2026 թ․ հոկտեմբերի 30-ը, մինչ կողմերն ավարտին էին հասցնում այն։
Այդ բանակցությունների ընթացքում SiriusXM-ը դատարանին հայտնել է, որ իր հավելվածի բոլոր անգլալեզու փոդքաստների տեքստերը պատրաստում է և նույն հնարավորությունը նախատեսում է նաև Pandora-ի համար, գրել է PodSubs-ը։
Քննության շրջանակում, ըստ հրապարակման, պարզվում է՝ արդյոք NVIDIA-ն մոլորեցրել է ներդրողներին։ Բացի այդ՝ ժամանակավոր գլխավոր տնօրեն Քոլեթ Քրեսն ասել է, որ NVIDIA-ն դադարեցրել է արտոնագրված Hopper տվյալների կենտրոնների արտադրանքի մատակարարումը Չինաստան և այն չի ներառել հաջորդ եռամսյակի կանխատեսման մեջ։
4 րոպե

Ընկերությունը նախատեսում է մինչև 2030 թվականը $7 միլիարդ ներդնել՝ ի լրումն Հնդկաստանի նախագծերի համար արդեն պայմանագրերով նախատեսված գումարի։
2 րոպե

NVIDIA-ի խոսքով՝ Windows-ով աշխատող փոքր համակարգիչները նախատեսված են գերբանականության (ԳԲ) գործակալներ գործարկելու, պատկերներ ու տեսանյութեր ստեղծելու և մոդելները սարքի վրա նուրբ կարգավորելու համար։ Դրանք լրացնում են արդեն վաճառվող RTX Spark նոթբուքերի շարքը։
3 րոպե