«Լեթերմեն» խմբի հիմնադիր երգիչ Թոնի Բութալան մահացել է 87 տարեկանում

«Լեթերմեն» խմբի հիմնադիր երգիչ Թոնի Բութալան մահացել է նոյեմբերի 1-ին՝ 87 տարեկանում։ Խմբի ներկայացուցիչը մահվան լուրը հաստատել է Billboard-ին։ Մահվան պատճառը չի հրապարակվել։

Բութալան վոկալ եռյակը Բոբ Էնգեմանի և Ջիմ Փայքի հետ ստեղծել է 1958 թվականին։ Նա խմբի սկզբնական կազմի վերջին ողջ մնացած անդամն էր․ Էնգեմանը մահացել է 2013-ին, իսկ Փայքը՝ 2019-ին։

Հիթերն ու «Գրեմմիի» անվանակարգերը

Բութալան ծնվել է 1938 թվականին Փենսիլվանիայի Շարոն քաղաքում։ Յոթ տարեկանում նա երգել է Փիթսբուրգի KDKA ռադիոյով, իսկ մոր հետ Լոս Անջելես տեղափոխվելուց հետո աշխատել է Միտչելի տղաների երգչախմբի հետ։

«Լեթերմեն» խմբի առաջին հիթը «The Way You Look Tonight» երգի 1961 թվականի ձայնագրությունն էր, որը Billboard Hot 100 հիթ-շքերթում հասել է 13-րդ հորիզոնականին։ 1960-ականների սկզբից մինչև 1970-ականների սկիզբ խմբի 20 ձայնագրություն ընդգրկվել է այդ հիթ-շքերթում, այդ թվում՝ վեցը՝ լավագույն 40-յակում։

Խումբն արժանացել է «Գրեմմիի» 4 անվանակարգի՝ լավագույն նոր կատարող՝ 1962 թվականին, վոկալ խմբի լավագույն կատարում՝ «The Way You Look Tonight» երգի և առանձին՝ «A Song For Young Love» ալբոմի համար, ինչպես նաև վոկալ դուետի կամ խմբի լավագույն ժամանակակից փոփ կատարում՝ «Goin’ Out of My Head/Can’t Take My Eyes Off You» երգի համար։

Մինչև 2019 թվականը Բութալան նվազեցրել էր իր ելույթները։ Նա ներկա է եղել 2020 թ․ փետրվարի 24-ին կայացած արարողությանը, որի ժամանակ «Լեթերմենը» աստղ է ստացել Հոլիվուդի փառքի ծառուղում։ Խումբը շարունակում է գործել երգիչներ Դոնովան Թիի, Բոբի Փոյնթոնի և Ռոբ Գյուլակի կազմով։

Բութալայի հիշատակի միջոցառումների ծրագրերը

Բութալայի մահվան մասին 2026 թ․ նոյեմբերի 3-ի հայտարարության մեջ «Լեթերմենը» հայտնել է, որ նրա ամենամեծ ուրախությունը ողջ աշխարհի հանդիսատեսին զվարճացնելն ու նրա հետ երաժշտությամբ կիսվելն էր։ Հայտարարության մեջ ասվում է նաև, որ Թոնիի համար օտար մարդիկ չկային։

Հանրային հրաժեշտ չի նախատեսվում։ Նրա կյանքի հիշատակին նվիրված միջոցառումները Վիսկոնսինում և Կալիֆոռնիայում կանցկացվեն ավելի ուշ։